Anonymous

^{4 310}

✖

Убрать слово из словаря

амер. |əˈnɑːnɪməs|

американское произношение слова anonymous

брит. |əˈnɒnɪməs|

Russian English

прилагательное ↓

- анонимный; безымянный

anonymous user — анонимный пользователь

anonymous transaction — анонимная сделка

anonymous letter — письмо без подписи; анонимка

anonymous pamphlet — брошюра без указания (имени) автора

anonymous author — а) автор, пишущий под псевдонимом; б) неизвестный автор

anonymous donor — жертвователь, пожелавший остаться неизвестным

- безликий; бесцветный; неотличимый от других

drab anonymous houses — серые безликие дома

Мои примеры

Примеры с переводом

The college received an anonymous gift.

Колледж получил анонимный подарок.

In this instance I prefer to remain anonymous.

На этом этапе я предпочитаю не сообщать своего имени.

The donor wishes to remain anonymous.

Донор желает остаться неизвестным.

The reporter got an anonymous tip.

Журналист получил анонимную наводку.

The comments were posted under the moniker ''Anonymous''.

Комментарии были опубликованы на форуме под псевдонимом "Аноним".

An anonymous tipster reported the crime.

Об этом преступлении сообщил анонимный источник.

An anonymous buyer purchased the painting.

Картину приобрёл анонимный покупатель.

An anonymous benefactor donated $2 million.

Анонимный благотворитель пожертвовал два миллиона долларов.

He made an anonymous phone call to the police.

Он сделал анонимный звонок в полицию.

His was just another anonymous face in the crowd.

Его лицо ничем не выделялось из толпы.

The police have received information from an anonymous caller.

Полиция получила сведения по телефону от анонимного информатора.

Was the newspaper report bylined or was it anonymous?

Имя автора было указано или публикация была анонимной?

An anonymous benefactor gave the school a dozen new computers.

Анонимный благотворитель подарил школе дюжину новых компьютеров.

Founded in 1935 in Ohio, Alcoholics Anonymous is now a world-wide organization.

Основанное в 1935 году в штате Огайо "Общество анонимных алкоголиков" теперь является организацией всемирного масштаба.

An anonymous donor (=whose name is unknown) has given £500 towards the restoration fund.

Анонимный донор (имя которого неизвестно) пожертвовал пятьсот фунтов стерлингов в фонд реставрации.

The generous benefaction from an anonymous donor meant the animal shelter could stay open.

Столь щедрое пожертвования от анонимного дарителя означало, что приют для животных может не закрываться.

According to one employee, who wishes to remain anonymous, the company engaged in illegal activities.

По словам одного сотрудника, пожелавшего остаться неназванным, компания занимается незаконной деятельностью.

ещё 10 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

An anonymous missive had been pushed under her door.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

anonym — аноним, псевдоним
anonymously — анонимно

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo