Arbitrary - перевод, произношение, транскрипция

 6 006
y  *
амер.  |ˈɑːrbətrerɪ|  американское произношение слова arbitrary
брит.  |ˈɑːbɪt(rə)rɪ|  британское произношение слова arbitrary
Russian  English 
произвольный, случайный, деспотический, своевольный, капризный
- произвольный, случайный
arbitrary choice — случайный выбор; выбор наудачу
arbitrary signs and symbols — полигр. условные знаки и обозначения
- книжн. капризный, непостоянный; своевольный
- книжн. деспотичный
arbitrary rule — деспотизм, произвол власти
arbitrary government — автократия

Мои примеры

Словосочетания

the arbitrary rule of a dictator — произвол диктатора  
arbitrary division of the group into halves — произвольное разделение группы на две половинки  
arbitrary decision — произвольное решение  
moment about arbitrary point — момент относительно произвольной точки  
arbitrary treatment — произвол  
arbitrary close — сколь угодно близкий  
arbitrary complex — сколь угодно сложный  
arbitrary constant — произвольная постоянная  
arbitrary flight course — произвольный курс полета  
arbitrary distribution — произвольное распределение  
arbitrary access — произвольная выборка  
arbitrary expression — произвольное выражение  

Примеры

His arbitrary decision led to a confrontation.

Его волюнтаристское решение привело к конфронтации.

An arbitrary number has been assigned to each district.

Каждому району был присвоен случайный номер.

Their whole scheme of interpretation is purely arbitrary.

Вся их схема объяснения совершенно произвольна.

I don't know why I chose that one; it was a completely arbitrary decision.

Не знаю, почему я выбрал именно это; решение было совершенно случайным.

She is growing ever more swollen-headed and arbitrary.

Она становится всё более чванливой и капризной.

The court ruled that the punishment was arbitrary and capricious.

Суд постановил, что данное наказание было необоснованным и нелогичным.

Although arbitrary arrests are illegal, they continue to occur in many parts of the country.

Хотя произвольные аресты являются незаконными, они продолжают происходить во многих частях страны.

The conduct of the Archbishop appears to have been arbitrary and harsh.

Поведение архиепископа производило впечатление резкого, даже деспотичного.

Примеры, ожидающие перевода

The bond between the signifier and the signified is arbitrary

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

arbitrarily  — произвольно
arbitrariness  — произвольность, самоуправство
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×