Backup - перевод, произношение, транскрипция

 4 784
y  *
амер.  |ˈbækʌp|  американское произношение слова backup
брит.  |ˈbækʌp|  британское произношение слова backup
Russian  English 
резервный, дублирующий, резервная копия, резервирование
- запасной, запасный, резервный; дублирующий
- служащий аккомпанементом; сопровождающий (о музыке); аккомпанирующий
- косм. дублирование
- дублёр, замена
- космонавт-дублёр
- ракета-дублёр
- запасной вариант; резервная программа
- спец. дублирующий элемент или агрегат
- вчт. резервная копия, резервный экземпляр (тж. backup copy)
- затор, пробка

Мои примеры

Словосочетания

a traffic backup on the main street — автомобильная пробка на главной улице  
to take / get smb. as a backup — иметь кого-л. про запас  
traffic backup — автомобильная, транспортная пробка  
backup in the sink — затор в раковине  
backup plan — резервный план  
backup crew — резервный экипаж  
backup capacity — резервная емкость памяти  
backup interceptor control system — резервная система управления силами и средствами ПВО  
backup link — вспомогательный канал  
backup alert force — соединение усиления боеготовых сил; часть усиления боеготовых сил  
backup masonry — забутка каменной кладки  

Примеры

Always have a backup plan.

Всегда имей запасной план.

I always keep a backup copy on disk.

Я всегда храню на диске резервную копию.

I've got my mother as a backup in case the babysitter cancels.

Если нянька не придёт, меня всегда выручит мама.

The police radioed for backup.

Полиция запросила подкрепление по радиосвязи.

Make a backup of any work you do on the computer.

Сделайте резервную копию любой работы, которую вы делаете на компьютере.

They will call for police backup if necessary.

При необходимости они вызовут полицейское подкрепление.

I've taken new wheels as a backup in case something happens to my bike.

Я взял с собой запасные колёса на случай, если что-нибудь случится с велосипедом.

ещё 6 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

She sang backup on his CD.

We have an extra radio for backup.

The roadwork caused a backup in traffic.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): backup
мн. ч.(plural): backups
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×