Bar - перевод, произношение, транскрипция

The monkey rattled the bars of his cage. 

Обезьяна гремела прутьями своей клетки. ☰

All the windows and doors were barred. 

На всех дверях и окнах были решётки. ☰

After the member was caught cheating, he was barred from the club. 

После того, как член клуба был пойман на шулерстве, его исключили из клуба. ☰

I do not know why we should be barred from trading to those places. 

Не понимаю, почему нам должны запрещать торговлю в этих местах. ☰

After finishing law school she was admitted to the bar. 

После окончания юридического факультета она была допущена к адвокатской практике. ☰

His misbehavior brought him before the bar of public opinion 

Его поведение поставило его перед судом общественного мнения. ☰

He barred the door as soon as he got in. 

Войдя, он сразу же запер дверь на засов. ☰

It was an excellent kick but the ball hit the bar. 

Удар был отличный, но мяч попал в перекладину. ☰

The public bar was crowded. 

В баре было полно народу. ☰

He was barred from membership in the club. 

Он был лишён членства в клубе. / Ему было отказано в членстве в клубе. ☰

They stood at the bar. 

Они стояли у барной стойки. ☰

There was no bar against leaving. 

Ничто не препятствовало отъезду. / Ничто не мешало уйти. ☰

Nothing barred them from meeting together. 

Ничего не препятствовало их встрече. ☰

They seized his passport and barred him from leaving the country. 

Они конфисковали его паспорт и запретили ему выезд из страны. ☰

She ran back, but Francis barred her way. 

Она побежала обратно, но Фрэнсис загородил ей дорогу. ☰

He bought a hot dog and a coke at the bar. 

Он купил в баре хот-дог и кока-колу. ☰

a green toad with small black stripes or bars 

жаба зелёного цвета с небольшими чёрными полосками ☰

A federal court has barred the group from using the name. 

Федеральный суд запретил группе использовать данное название. ☰

The decision bars the possibility of additional development in the area. 

Данное решение исключает возможность дальнейшего строительства в этой области. ☰

They have lost every match, bar one. 

Они проиграли все матчи, кроме одного. ☰

Spectators were not allowed past the bar. 

Зрителей, присутствовавших на суде, за барьер не пропускали. ☰

He was admitted to the bar in New Jersey. 

В коллегию адвокатов его приняли в Нью-Джерси. ☰

forms of punishment barred by the Constitution 

виды наказаний, запрещённые Конституцией ☰