Barbara

Barbara and I had a nice long visit. 

У нас Барбарой была приятная, длительная беседа.

Barbara spun past in her new sportscar. 

Барбара промчалась мимо в своём новом спортивном автомобиле.

Barbara answered with her customary enthusiasm. 

Барбара отвечала со своим обычным задором /энтузиазмом/.

Barbara's getting on really well at her new job. 

На новой работе у Барбары всё идет просто прекрасно.

'We could invite John and Barbara.' 'Yes, why not?' 

— Мы могли бы пригласить Джона и Барбару. — Да, почему бы нет?

I've known Barbara for years. Since we were babies, actually. 

Я знаю Барбару много лет — фактически, с самого раннего детства.

We should hire another secretary to lighten Barbara's workload. 

Нам надо бы нанять ещё одного секретаря, чтобы немного разгрузить Барбару.

Barbara has a magic touch in the garden (=she grows things very well). 

Барбара волшебно управляется в саду (т.е. у неё всё очень хорошо растет).

Elton John gave an interview to Barbara Walters (=he answered her questions). 

Элтон Джон дал интервью Барбаре Уолтерс (т.е. он ответил на её вопросы).

'I'm going to Barbara's house.' 'Like fun you are! Come and finish your chores first.' 

— Я иду к Барбаре. — Как бы не так! Сначала закончи работу, которую тебе поручили.

Sam and Barbara exchanged meaningful glances.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.