Barge in

y  *
амер.  |ˈbɑːrdʒ ɪn|
брит.  |bɑːdʒ ɪn|
Russian  English 
вторгаться
- вмешиваться, встревать (в разговор)
he always barges in when not wanted — он вечно лезет не в своё дело, когда его не просят
don't barge in — не суйся, не твоё дело
- входить без стука
- являться без приглашения; быть непрошеным гостем

Мои примеры

Словосочетания

barge in — давать непрошенный совет; являться без приглашения; быть непрошеным гостем  

Примеры с переводом

Don't just barge in here without knocking.

Не надо врываться сюда без стука.

There was no need for you to barge in (to our conversation) with your remarks.

Вам совершенно незачем вставлять свои замечания.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo