Be in the blues
Словосочетания
to have / be in the blues — быть в плохом настроении, хандрить
be in the blue — принимать участие в боевых действиях в пустыне; пойти по плохой дорожке
to be in the blue — а) сбиться с пути, пойти по плохой дорожке; б) потерпеть неудачу /поражение/; в) австрал. быть в долгу
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
blue — синий, голубой, лазурный, синить, воронить, синий цвет, голубой цвет
Примеры
The note was written in blue ink.
Записка была написана синими чернилами.
She was dressed in a blue linen suit.
Она была одета в синий льняной костюм.
The information is listed in the blue book.
Данные сведения перечислены в Синей книге. (здесь — книга, содержащая официальные материалы правительства)
The kitchen is decorated in fresh blues and greens.
Кухня оформлена в свежих синих и зелёных тонах.
Примеры, ожидающие перевода
My gym stuff is in the blue duffel bag. 
My sailing gear is in the blue kit bag.
All officers must be in their dress blues.
The letter was contained in a blue envelope.
The gift was prettily wrapped in blue paper.
I was in a blue funk just thinking about the presentation.
The rookie soldier was in a blue funk during his first battle.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.