Birch - перевод, произношение, транскрипция

 11 705
y  *
амер.  |bɜːrtʃ|  американское произношение слова birch
брит.  |bɜːtʃ|  британское произношение слова birch
Russian  English 
береза, розга, березовый, сечь розгой

существительное

- бот. берёза
- розга

глагол

- сечь розгой

Мои примеры

Словосочетания

commercial birch bark — товарная береста  
to strip birch bark — драть берёсту  
birch rod — берёза, розга, сечь розгами, берёзовый, из берёзы  
birch pollen allergen — аллерген березовой пыльцы  
birch beer — березовое пиво (легкий алкогольный напиток на основе березового сока)  
birch (sap) wine — березовое вино (из березового сока)  
birch pollinosis — аллергия на березовую пыльцу  
birch wood tar — берёзовый древесный дёготь; берёзовая древесная смола  
dwarf birch — берёза карликовая берёза; берёзка; ерник  
red birch — береза красная; береза черная  

Примеры

My father never spared the birch.

Мой отец розог никогда не жалел.

The birch makes a hot, snappy fire.

Берёзовые дрова горят жарким потрескивающим огнём.

Students at the private school were once routinely birched for violating the rules.

Было время, когда учащихся этой частной школы за нарушения правил регулярно секли розгами.

Always a stern disciplinarian, our father birched anyone who talked back.

Будучи строгим приверженцем дисциплины, отец порол розгами всех, кто ему перечил.

In those days, schoolchildren got the birch when they misbehaved.

В то время за плохое поведение школьников пороли розгами.

Возможные однокоренные слова

birchen  — березовый, сделанный из березы

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): birch
мн. ч.(plural): birches
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×