Перевод "Bloody" на русский с транскрипцией и произношением

Bloody

 999
y  *
амер.  |ˈblʌdɪ|  американское произношение слова bloody
брит.  |ˈblʌdɪ|  британское произношение слова bloody
Russian  English 
кровавый, чертовский, очень, окровавить
- окровавленный; кровоточащий
- кровавый
- кровопролитный
- кровавый, кровожадный
- кроваво-красного цвета
- бран. проклятый
- груб. чертовски, очень

глагол

- окровавить, покрыть кровью

Мои примеры

Словосочетания

spang in the middle of the bloody road — прямо посреди этой чёртовой дороги  
dirty bloody spots — тёмные пятна крови  
bloody aggression — кровавая агрессия  
bloody diarrhea — геморрагический понос; кровавый понос  
bloody difficult — очень сложно  
bloody oath — это чистая правда  
bloody oath! — that's certainly true  
bloody persecution — кровавое преследование  
bloody pleural effusion — геморрагический плевральный выпот  
bloody sputum — кровянистая мокрота  
bloody to — кровавый пот; гем идроз  

Примеры с переводом

It's bloody cold out there!

Там чертовски холодно!

That's a bloody good idea.

Это чертовски хорошая идея.

Bloody hell!

прост. проклятье!, чёрт возьми!

He hit me and bloodied my nose.

Он ударил меня и расквасил /разбил/ мне нос в кровь.

He hit me and gave me a bloody nose.

Он ударил меня и расквасил мне нос.

Bloody (Queen) Mary

Мария Кровавая

After the fight, her shirt was all bloody.

После драки вся её блузка была в крови.

ещё 13 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

It serves you bloody well right.

He emerged from the discussions bloody but unbowed.

...the politician's reputation was permanently bloodied by the rumors of corruption...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

blood  — кровь, кровопролитие, кровяной, кровный, пускать кровь
blooded  — чистокровный
bloodiness  — кровожадность
bloodless  — бескровный, обескровленный, бледный, безжизненный, истощенный, вялый
unbloody  — бескровный, не запятнанный кровью, некровожадный

Формы слова

verb
I/you/we/they: bloody
he/she/it: bloodies
ing ф. (present participle): bloodying
2-я ф. (past tense): bloodied
3-я ф. (past participle): bloodied
adjective
срав. степ. (comparative): bloodier
прев. степ. (superlative): bloodiest
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo