Break the bank
Словосочетания
break the bank — подорвать банк; сорвать банк
to break the bank — а) подорвать банк; б) карт. сорвать банк
it won't break the bank — сильно по карману не ударит
break bank — срывать банк; сорвать банк
break of earth bank — обрушение откоса; обрушение насыпи
to break the bank — а) подорвать банк; б) карт. сорвать банк
it won't break the bank — сильно по карману не ударит
break bank — срывать банк; сорвать банк
break of earth bank — обрушение откоса; обрушение насыпи
Автоматический перевод (AI)
сорвать банк
Перевод по словам
break — перерыв, разрыв, прорыв, пауза, пролом, обрыв, нарушать, ломаться, ломать, вырваться
bank — банк, банка, берег, крен, вал, банковский, банковый, накреняться, запруживать
bank — банк, банка, берег, крен, вал, банковский, банковый, накреняться, запруживать
Примеры
He tried to break the bank at Monte Carlo.
Он попытался сорвать банк в Монте-Карло.
A new hard drive doesn't have to break the bank.
Новый жёсткий диск не обязательно должен стоить кучу денег.
Примеры, ожидающие перевода
The river often breaks its banks in the spring. 
Due to continuous rain, the river is about to break its banks.
One of the gang members acted as a lookout while the others broke into the bank.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.