Buffet - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |bəˈfeɪ|  американское произношение слова buffet
брит.  |ˈbʊfeɪ|  британское произношение слова buffet
15 548 = +
?
буфет, горка, удар, буфетная стойка, ударять, проталкиваться, наносить удары
- удар (особ. рукой)
the buffets of fate — удары судьбы
- буфет, сервант (для посуды); горка (для фарфора и хрусталя)
- буфет, буфетная стойка
buffet lunch [supper] — лёгкий завтрак [ужин] «а-ля фуршет»
- наносить удары, ударять
- бороться (особ. с волнами)
- протискиваться, проталкиваться
they were buffeted by the crowd — их затолкала толпа

Мои примеры

Словосочетания

official buffet — фуршет  
buffet table — стол, на котором сервированы блюда на выбор  
buffet lunch — ланч а-ля фуршет  
buffet restaurant — ресторанчик, работающий по системе "шведский стол"  
buffet / restaurant car брит. / dining car амер. — вагон-ресторан  
aerodynamic buffet — аэродинамическая тряска; бафтинг  
compressibility buffet — бафтинг  
dining and buffet service — обслуживание пассажиров вагон-рестораном и буфетом  
director buffet — директорная отметка; командная отметка  
first buffet speed — скорость появления аэродинамической тряски  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

Winds buffeted the tent.

Ветры трепали палатку. ☰

The wind buffeted him.

Ветер трепал его. ☰

The letter was like a buffet on the cheek.

Это письмо было как пощёчина. ☰

The strong winds buffeted the ship.

Сильные ветры сотрясали корабль. ☰

The price includes a buffet, all drinks, and live entertainment.

В цену входят ужин а-ля фуршет, любые напитки и живой концерт. ☰

I was weary of being buffeted by life.

Я устал от постоянных ударов, которые наносила мне жизнь. ☰

Belly up to the buffet table and help yourselves.

Идите прямо к шведскому столу и угощайтесь. ☰

ещё 11 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

We had a stand-up buffet.

...a medley of snack foods available on the buffet table...

...the debatable wisdom of going back for another helping from the buffet...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Формы слова

verb
I/you/we/they: buffet
he/she/it: buffets
ing ф. (present participle): buffeting
2-я ф. (past tense): buffeted
3-я ф. (past participle): buffeted
noun
ед. ч.(singular): buffet
мн. ч.(plural): buffets
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×