Перевод "Camouflage" на русский с транскрипцией и произношением

Camouflage

 8 169
y  *
амер.  |ˈkæməflɑːʒ|  американское произношение слова camouflage
брит.  |ˈkæməflɑːʒ|  британское произношение слова camouflage
Russian  English 
камуфляж, маскировка, очковтирательство, маскировать, маскироваться
- маскировка, камуфляж
- маскировочные средства
camouflage lighting — воен. маскировочное освещение
camouflage net [painting] — воен. маскировочная сеть [окраска]
- маскировка, прикрытие; хитрость, уловка для отвода глаз
- маскировать; применять маскировку
- скрывать (истинные намерения и т. п.); заниматься очковтирательством; прибегать к уловкам, хитрости
they wanted to correct their mistakes, not camouflage them — они хотели исправить свои ошибки, а не просто их как-то замазать

Мои примеры

Словосочетания

camouflage inspection — проверка мероприятий по маскировке  
camouflage plan — план маскировки  
camouflage project — план маскировочных работ; маскировочные работы  
camouflage school — курсы специалистов по маскировке  
camouflage screen — маскирующая дымовая завеса; маскировочная маска  
camouflage security — маскировка  
camouflage-sensitive — трудномаскируемый  
camouflage squadron — маскировочная эскадрилья  
camouflage suit garnished will bast — мочальный маскировочный костюм  
camouflage suit garnished with bast — мочальный маскировочный костюм  

Примеры с переводом

Rabbits use their white fur as camouflage in the snow.

Кролики используют свой белый мех в качестве маскировки на снегу.

They camouflaged the military camp as a native village.

Они закамуфлировали военный лагерь под местную деревню.

The strain she was under was well camouflaged by skilful make-up.

Следы переутомления она очень хорошо замаскировала под умелым макияжем.

Animals have evolved camouflage to protect themselves from predators.

Некоторые животные развили в себе способность маскироваться, чтобы защищаться от хищников.

It was impossible to camouflage the facts.

Скрыть эти факты было невозможно.

The army tanks were painted green and brown for camouflage.

Для маскировки танки были окрашены в зелёный и коричневый цвета.

His tough attitude served as camouflage.

Его жёсткая позиция была для отвода глаз.

Aggression is often a camouflage for insecurity.

За агрессией часто скрывается неуверенность в себе.

The rabbit's white fur acts as a camouflage in the snow.

Белый мех этого кролика выступает в качестве маскировки на снегу.

Примеры, ожидающие перевода

I saw a truck, heavily camouflaged with netting and branches.

The men were dressed in camouflage and carrying automatic weapons.

Her so-called charity work was a camouflage for her own self-interest.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

camouflaged  — замаскированный, закамуфлированный

Формы слова

verb
I/you/we/they: camouflage
he/she/it: camouflages
ing ф. (present participle): camouflaging
2-я ф. (past tense): camouflaged
3-я ф. (past participle): camouflaged
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo