Cardboard - перевод, произношение, транскрипция

 5 332
y  *
амер.  |ˈkɑːrdbɔːrd|  американское произношение слова cardboard
брит.  |ˈkɑːdbɔːd|  британское произношение слова cardboard
Russian  English 
картон, строительный картон, непрочный, шаблонный, стереотипный
- картон
cardboard scissors — ножницы для резки картона
- картонный
cardboard binding — картонный переплёт
cardboard cover — картонная обложка (книги)
- непрочный, шаткий
- нежизненный; надуманный; шаблонный, стереотипный; схематичный (о литературных типах, персонажах и т. п.)
cardboard characters — ходульные образы, избитые характеры (в пьесе)
cardboard government — марионеточное правительство

Мои примеры

Словосочетания

a romantic novel full of cardboard characters — любовный роман, который полон "картонных" / неестественных персонажей  
a cardboard cutout of a famous actor — вырезанная из картона фигура известного актёра  
cardboard box — картонная коробка  
cardboard animal cutouts — вырезанные из картона фигурки животных  
glazed cardboard — полированный картон  
to mount a picture on cardboard — наклеивать картину на картон  
cardboard package — картонная упаковка  
a novel with superficial cardboard characters — роман с плохо разработанными, надуманными образами героев  
glazed color cardboard — цветной каландрированный картон, цветной лощеный картон  
cardboard capitalist — типичный капиталист  
industry of paper and cardboard products — промышленность изделий из бумаги и картона  
inner cardboard matchbox making — склеивание внутренней части картонной спичечной коробки  

Примеры

Cover the windows with cardboard.

Закройте окна картоном. 

A large cardboard box will serve the purpose.

Для этой цели подойдёт большая картонная коробка. 

This machine can compress the paper into thick cardboard.

Этот станок предназначен для прессования твёрдого картона из обычной бумаги. 

We must recycle the cardboard boxes.

Эти картонные коробки мы должны утилизировать. 

He opened the cardboard box and took out each item.

Он открыл картонную коробку и вынул оттуда всё содержимое. 

An old cardboard box makes a comfortable bed for a kitten.

Из старой картонной коробки получится удобная кровать для котёнка. 

Back the photo with cardboard.

Подложите под фотографию картон. 

The children cut out shapes (=squares, triangles etc) from the piece of cardboard.

Дети вырезали фигуры (т.е. квадраты, треугольники и т.д.) из куска картона. 

The destitute family lives in a tiny hutch made of tin and cardboard.

Эта бедная семья живёт в крошечной лачуге из жести и картона. 

The play had cardboard characters.

Персонажи в этом спектакле были "картонными". 

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo