Catastrophe - перевод, произношение, транскрипция

 4 859
y  *
амер.  |kəˈtæstrəfɪ|  американское произношение слова catastrophe
брит.  |kəˈtæstrəfɪ|  британское произношение слова catastrophe
Russian  English 
катастрофа, несчастье, гибель, развязка
- катастрофа; бедствие; несчастье; беда
nuclear catastrophe — ядерная катастрофа
- гибель; трагический исход
- геол. катаклизм
- переворот; крутой перелом (в ходе событий и т. п.)
- книжн. развязка (драмы и т. п.)
- мат. катастрофа, разрыв непрерывности
catastrophe theory — теория катастроф

Мои примеры

Словосочетания

an area on the brink of catastrophe — область, которая находится на грани катастрофы  
lack of funds has resulted in a catastrophe for our school system — недостаток средств привёл нашу школьную систему в бедственное положение  
major, overwhelming catastrophe — крупномасштабная катастрофа  
to suffer a catastrophe — пострадать в аварии  
financial catastrophe — финансовый крах  
catastrophe reserve — резерв на случай катастрофы  
catastrophe risk — риск, связанный с катастрофами и крупными материальными потерями  
catastrophe set — множество катастроф  
commit catastrophe — катастрофическое завершение; катастрофический конец  
diffraction catastrophe — катастрофа в процессе дифракции  
double cusp catastrophe — катастрофа с двумя точками возврата  
with a view to preventing a catastrophe — чтобы предотвратить катастрофу  

Примеры

The fire was a catastrophe to everyone.

Пожар был катастрофой для всех.

The oil spill was an environmental catastrophe.

Этот разлив нефти оказался экологической катастрофой.

The failure of the talks could have catastrophic consequences.

Провал данных переговоров мог иметь катастрофические последствия.

They suffered an electoral catastrophe, winning a paltry 3 seats.

Они с треском проиграли выборы, получив каких-то жалких три места.

The first monitions of the impending catastrophe occurred in 63 AD.

Первые предостережения по поводу грядущей катастрофы появились в 63 году нашей эры.

Sudan requires food immediately to avert a humanitarian catastrophe.

Судан срочно нуждается в продовольствии, чтобы предотвратить гуманитарную катастрофу.

It rattled me to realize how close we had been to a real catastrophe.

Я испугался, когда понял, насколько близко мы были к настоящей катастрофе.

ещё 7 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

...rescue workers who outface the daily threat of catastrophe...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

catastrophic  — катастрофический
catastrophism  — катастрофизм, теория катастроф

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): catastrophe
мн. ч.(plural): catastrophes
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×