Chatroom

Typing something innocuous in a chatroom enough times is annoying. 

Набирать что-то безобидное в чате достаточное количество раз раздражает.

I think what's interesting about the internet is that people now present themselves in chatrooms. 

Я думаю, что самое интересное в Интернете то, что люди теперь представляют из себя в чатах.

You can't believe all the stories you hear in internet chatrooms. 

Вы не можете поверить во все истории, которые слышите в интернет-чатах.

Facebook Rooms lets users set up chatrooms about different topics under a nickname. 

Комнаты в фейсбуке позволяют пользователям создавать чаты на разные темы под ником.