Chock a block

*

Словосочетания

chock a block — битком набитый; до отказа; до упора
chock block — стойка для предупреждения раскатывания брёвен; подкладка под колесо
chock-a-block — битком набитый; до отказа; до упора
filled chock-a-block — полностью загруженный
families living chock-a-block — семьи, живущие скученно
road was chock-a-block with cars — дорога была запружена автотранспортом
the road was chock-a-block with cars — дорога была забита /запружена/ автотранспортом
he was chock-a-block up her when the door opened — он совокуплялся с ней, когда дверь открылась

Автоматический перевод (AI)

чурка блок

Перевод по словам

chock  — битком, подушка, чурка, подпирать, подшипниковый
block  — блок, блокировка, преграда, квартал, кубики, блокировать, препятствовать

Примеры

The inns were chock-a-block.

Гостиницы были переполнены.

Paris was chock-a-block with tourists.

Париж был битком набит туристами.

The room was chock-a-block with people. *

В комнате было полно народа.

The road was chock-a-block with traffic again. *

На дороге опять было интенсивное движение.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

My schedule is chock-a-block this week.  

The streets were chock-a-block with tourists.  

The train was chock-a-block, and we had to stand.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.