Chug
11 463
амер. |tʃʌɡ| 
брит. |tʃʌɡ|
Russian English 
пыхтение, двигаться с пыхтением
существительное ↓
- пыхтение
the steady chug of the engine — мерное попыхивание /пыхтение/ паровоза 
глагол ↓
- двигаться с пыхтением (о паровозе и т. п.)
the train [the truck] chugged along — поезд запыхтел [грузовик фыркнул] и двинулся
Мои примеры
Словосочетания
chug chug — пых-пых; чу-чу
chug-chug — выстрел в глушителе; пых-пых, чу-чу
begin to clatter / batter / chug — зачастить
chug-chug — выстрел в глушителе; пых-пых, чу-чу
begin to clatter / batter / chug — зачастить
Примеры с переводом
The engine chugged down the street.
Локомотив, пыхтя, покатил по улице.
The economy just keeps chugging along.
Экономика очень медленно, но всё же развивается.
Примеры, ожидающие перевода
The boat chugged out of the harbour. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
