Claptrap

 > 22 000
y  *
амер.  |ˈklæptræp|  американское произношение слова claptrap
брит.  |ˈklæptræp|  британское произношение слова claptrap
Russian  English 
показной, трескучая фраза
- разг. рассчитанный на дешёвый эффект (о речи и т. п.)
- неискренний, фальшивый
claptrap sentiments — показные чувства
- разг. трескучая фраза; что-л. рассчитанное на дешёвый эффект
- дешёвый эффект
art should be independent of all claptrap — искусство не должно бить на эффект
- вздор, ерунда, чепуха, бессмыслица

Мои примеры

Примеры с переводом

I'm tired of hearing all that claptrap about how hard her life is.

Я устал слушать всю эту болтовню о том, как тяжело ей жить.

His entire speech was nothing but claptrap.

Вся его речь была всего лишь трескучей болтовнёй.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo