Dead-end job

*

Словосочетания

dead-end job — наём без перспективы повышения в должности; бесперспективная работа
a dead-end job — бесперспективная работа
most women are working in menial, sex-typed or dead-end jobs — большинство женщин трудится на низкооплачиваемых, типично женских или бесперспективных работах

Автоматический перевод (AI)

тупиковая работа

Перевод по словам

dead  — мертвый, умерший, дохлый, умершие, покойники, совершенно, точно
end  — конец, окончание, край, цель, часть, заканчивать, заканчиваться, кончать
job  — работа, задание, выполнять задание, аккордный, наемный

Примеры

I was plodding along in a dead-end job.

У меня была скучная работа без перспектив профессионального роста.

...he was becoming increasingly discontented with his dead-end job and his dead-end life...

... он становился все более и более недовольным своей бесперспективной работой и жизнью которая зашла в тупик...

Примеры, ожидающие перевода

He is stuck in a dead-end job.  

He felt trapped in a dead-end job.  

He's been stuck at that dead-end job for years.  

Many young people are forced to take dead-end jobs.  

He's slaving away at a dead-end job for a minimum wage.  

She was slaving away at a dead-end job with no prospects.  

He felt a sense of personal stagnation in his dead-end job.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.