Declamation
> 22 000 амер. |ˌdekləˈmeɪʃn|
брит. |dekləˈmeɪʃ(ə)n|
Russian English
декламация, художественное чтение, торжественная речь, красноречие
существительное ↓
- декламация, художественное чтение
- торжественная речь
- выступление на заданную тему
- ораторское искусство; красноречие
- торжественная речь
- выступление на заданную тему
- ораторское искусство; красноречие
declamation prize — приз за ораторское искусство
- разглагольствование, краснобайство; «риторика»mere declamation — пустословие, пустая болтовня
to burst into a declamation on smth. — пуститься разглагольствовать /в разглагольствования/ о чём-л.
- хорошая фразировка (при пении)to burst into a declamation on smth. — пуститься разглагольствовать /в разглагольствования/ о чём-л.
Мои примеры
Словосочетания
cataracts of declamation — потоки красноречия
melismatic declamation — мелизматическое декламационное пение
syllabic declamation — силлабическое декламационное пение
melismatic declamation — мелизматическое декламационное пение
syllabic declamation — силлабическое декламационное пение
Примеры с переводом
The actress declaimed her lines with passion.
Актриса страстно продекламировала слова своей роли.
This single fact speaks more than butts and tons of declamation.
Один этот факт говорит больше всей уймы слов.
The speakers declaimed on a variety of issues.
Докладчики выступали по целому ряду вопросов.