Перевод "Deter" на русский с транскрипцией и произношением
Deter
5 065
глагол ↓
the weather deter red them from going for a picnic — погода помешала им устроить пикник
nothing will deter him — его ничто не остановит
Мои примеры
Словосочетания
to deter rust — не допускать ржавления, не давать заржаветь.
to deter from crime — удержать от преступления
deter a crime — сдерживать преступность; обуздывать преступность
deter a crisis — сдерживать кризис
deter a strike — останавливать забастовку; сдерживать удар
deter a war — являться сдерживающим фактором в возникновении войны
deter aggression — удерживать противника от агрессии; сдержать от развязывания агрессии
deter all forms of money-laundering — в целях недопущения всех форм отмывания денежных средств
deter an action — мешать осуществлению меры; удерживать от действия
deter an aggression — не допустить агрессии; сдерживать агрессию
Примеры с переводом
Nothing will deter him from success.
Ничто не остановит его на пути к успеху.
Bad weather did not deter us from going out.
Плохая погода не помешала нам отправиться на прогулку.
Painting the metal will deter rust.
Покраска металла предотвратит коррозию.
Will atomic weapons deter powerful nations from war?
Сможет ли ядерное оружие удержать могущественные государства от войны?
Some potential buyers will be deterred by the price.
Столь высокая цена отпугнёт некоторых потенциальных покупателей.
Certainly, kids shouldn't smoke; parents, taxes and laws should deter them.
Конечно, дети не должны курить — этому должны препятствовать родители, налоги и законы.
The cameras will deter potential criminals. Moreover, they will help police a great deal when a crime actually is committed.
Наличие видеокамер будет сдерживать потенциальных преступников. Кроме того, они очень помогут полиции, если преступление действительно совершится.
He refused to allow squeamishness to deter him from his duty.
Он не позволил брезгливости удержать его от исполнения своих обязанностей,
Does prison deter criminals from offending again?
Удерживает ли тюрьма преступников от повторных правонарушений?
These pocket-size states had formed an alliance to deter potential aggressors.
Эти крошечные государства сформировали альянс для сдерживания потенциальных агрессоров.
Возможные однокоренные слова
deterrent — сдерживающий, отпугивающий, устрашающий, средство устрашения
detest — ненавидеть, питать отвращение
determent — удерживание, ущерб, вред, отсрочка
detersion — промывание, очищение
