Detract
8 839
амер. |dɪˈtrækt| 
брит. |dɪˈtrækt|
Russian English 
умалять, уменьшать, принижать, отнимать
глагол ↓
- принижать; умалять, приуменьшать
this does not detract from his merit — это не умаляет его достоинств 
it detracts somewhat from his reputation — это в какой-то мере подрывает его репутацию; это бросает на него некоторую тень
anger detracts much from her beauty — в гневе она становится некрасивой
- уменьшать, отниматьit detracts somewhat from his reputation — это в какой-то мере подрывает его репутацию; это бросает на него некоторую тень
anger detracts much from her beauty — в гневе она становится некрасивой
to detract a great deal from smb.'s pleasure — ≅ испортить кому-л. всё удовольствие
to add or to detract — прибавить или убавить
- амер. отвлекать (внимание и т. п.)to add or to detract — прибавить или убавить
Мои примеры
Словосочетания
to detract attention — отвлекать внимание
to detract from the safety — снижать безопасность
add or detract — прибавить или убавить
add or to detract — убавить
detract from reliability — снижать надёжность
detract from the safety — снижать безопасность
detract from — приуменьшать; отнимать; умалять
detract the message — умалять идею
that does not detract from his merits — это не умаляет его заслуги
to detract from the safety — снижать безопасность
add or detract — прибавить или убавить
add or to detract — убавить
detract from reliability — снижать надёжность
detract from the safety — снижать безопасность
detract from — приуменьшать; отнимать; умалять
detract the message — умалять идею
that does not detract from his merits — это не умаляет его заслуги
Примеры с переводом
That does not detract from his merit.
Это не умаляет его заслуги.
His bad manners detract from his good character.
Невоспитанность бросает тень на его хорошую репутацию.
...numerous typos in the text detract the reader's attention from the novel's intricate plot...
...многочисленные опечатки в тексте отвлекают внимание читателя от замысловатого сюжета...
Возможные однокоренные слова
detraction — принижение, клевета, злословие, уменьшение, умаление достоинств
detractive — порочащий, умаляющий достоинства
detractor — клеветник
detractive — порочащий, умаляющий достоинства
detractor — клеветник
Формы слова
verb
I/you/we/they: detract
he/she/it: detracts
ing ф. (present participle): detracting
2-я ф. (past tense): detracted
3-я ф. (past participle): detracted
I/you/we/they: detract
he/she/it: detracts
ing ф. (present participle): detracting
2-я ф. (past tense): detracted
3-я ф. (past participle): detracted
