Dirtiness

The baby has a dirty diaper. 

У ребёнка грязный подгузник.

Try not to get your clothes dirty. 

Постарайся не испачкать свою одежду.

Criminality habitually went with dirtiness. 

Преступность и грязь обычно шли бок о бок.

All my socks are dirty. 

Все мои носки - грязные.

Her fingers were dirtied with ink. 

Её пальцы были испачканы чернилами.

Watch out for her. She plays dirty. 

Остерегайся её. Она грязно играет. (Использует запрещённые приёмы игры / жульничает)

I can't breathe this dirty city air. 

Я не могу дышать этим грязным городским воздухом.

I hate listening to his dirty jokes. 

Терпеть не могу слушать его грязные шутки.

He was crimed with filthy dirtiness on parade. 

Он получил выговор за появление на параде в ненадлежащем виде.

He usually wins because he fights dirty.  

Take off your shoes to keep from dirtying the floor.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.