Double-take
> 22 000
амер. 
брит.
реакция по размышлении, более поздняя и правильная оценка
существительное ↓
- повторный взгляд, внимательный осмотр (чего л. удивительного или необычного)
to do a double-take — получше вглядеться 
- реакция по размышлении; более поздняя и более правильная оценкаМои примеры
Словосочетания
double take — замедленная реакция
do a double-take — получше вглядеться
double-take — реакция по размышлении; повторный взгляд
double take-up — двухбарабанная моталка
do a double-take — получше вглядеться
double-take — реакция по размышлении; повторный взгляд
double take-up — двухбарабанная моталка
Примеры с переводом
His parents did a double take when he came home with a tattoo.
Родители глазам своим не поверили, когда он пришёл домой с татуировкой.
