Dumpty
Словосочетания
humpty dumpty — не имеющий шансов на избрание кандидат; напиток из пива и бренди
humpty-dumpty — кандидат, не имеющий шансов на избрание; напиток из пива и бренди
humpty-dumpty — кандидат, не имеющий шансов на избрание; напиток из пива и бренди
Примеры
A public image is as fragile as Humpty Dumpty.
Публичный имидж — вещь такая же хрупкая, как Шалтай-Болтай.
Примеры, ожидающие перевода
The poor man had a Humpty-Dumpty fall off the ladder. 
With his round body and short legs, he looked a bit like Humpty-Dumpty.
The caricature depicted the politician as a fragile Humpty-Dumpty sitting on a wall.
The hapless Humpty Dumpty often crops up as a metaphor for the second law of thermodynamics.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.