Easy go
Словосочетания
easy come easy go — как пришло махом, так и ушло прахом; легко нашёл-легко потерял
easy come, easy go — посл. ≅ легко нашёл — легко потерял
easy come, easy go — посл. ≅ легко нашёл — легко потерял
Автоматический перевод
легко идти
Перевод по словам
easy — легкий, удобный, спокойный, свободный, легко, удобно, спокойно, неторопливо
go — идти, ехать, ходить, переходить, ездить, ход, движение, попытка, ходьба
go — идти, ехать, ходить, переходить, ездить, ход, движение, попытка, ходьба
Примеры
Often it was easier to go along with her rather than risk an argument.
Часто было легче с ней согласиться, чем рисковать нарваться на ссору.
In the age of technology it is not easy to go it alone. *
В век технологии одному за это дело браться не стоит.
Of course, I like to look feminine, but it's easy to go over the top. *
Конечно, мне нравится выглядеть женственной, но здесь легко переусердствовать.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.