Elegant - перевод, произношение, транскрипция

амер.  |ˈelɪɡənt|  американское произношение слова elegant
брит.  |ˈɛlɪɡ(ə)nt|  британское произношение слова elegant
6 473 = +
?
элегантный, изящный, изысканный, модник, щеголь, пижон
- элегантный, изящный
elegant room — со вкусом обставленная комната
to be elegant in dress — элегантно /со вкусом/ одеваться
- утончённый, изысканный
a style elegant but not ostentatious — утончённый, но не вычурный стиль
to be elegant in taste [manner] — отличаться утончённым вкусом [-ыми манерами]
- отточенный, ясный, простой (о формулировке, научном определении и т. п.)
elegant proof /demonstration/ — красивое доказательство
- амер. разг. отличный, первоклассный
elegant arts — изящные искусства

существительное

- ирон. щёголь, денди, модник

Мои примеры

Словосочетания

a really elegant dinner — поистине изысканный обед  
elegant bedrooms — спальни, отделанные со вкусом  
an elegant wine — отменное вино  
elegant mode of dress — элегантный стиль одежды  
elegant style — изящный стиль  
elegant women, swathed in expensive furs — элегантные женщины, одетые в дорогие меха  
discriminating / elegant / excellent / exquisite / good taste — тонкий вкус, хороший вкус  
would-be elegant manners — манеры, претендующие на элегантность  
to be elegant in taste — отличаться утонченным вкусом  
elegant gait — изящная походка  

Воспользуйтесь поиском для того, чтобы найти нужное словосочетание, или посмотрите все.

Примеры

Her hat was an elegant affair.

У неё была очень элегантная шляпа. ☰

the most elegant First Lady in the nation's history

самая элегантная Первая Леди в истории страны ☰

The light, elegant, and easy prose of his novels.

Лёгкая, элегантная, гладкая проза его романов. ☰

This elegant hotel was formerly a castle.

Этот элегантный отель раньше был замком. ☰

The light and dark woods alternate to form an elegant pattern around the window.

Чередующиеся вокруг окна участки светлой и тёмной древесины образуют элегантный узор. ☰

an elegant solution to the problem

элегантное решение этой проблемы ☰

The book's typeface is very elegant.

Шрифт этой книги очень элегантный. ☰

ещё 12 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

Her movements were graceful and elegant.

refined and elegant works of art

a singer known for her elegant phrasing

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

inelegant  — безвкусный, неэлегантный, неизящный, неотделанный
elegantly  — элегантно, модно
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×