Embarrassment - перевод, произношение, транскрипция

 5 119
y  *
амер.  |ɪmˈbærəsmənt|  американское произношение слова embarrassment
брит.  |ɪmˈbærəsmənt|  британское произношение слова embarrassment
Russian  English 
смущение, замешательство, затруднение, конфуз, помеха, препятствие, запутанность
- смущение, замешательство, смятение
to my great embarrassment — к своему стыду
- нерешительность, колебание
- запутанность (в делах, в долгах); обременённость (долгами)
to be in pecuniary embarrassment — запутаться /увязнуть/ в долгах
- обуза
that nasty child is an embarrassment to his parents — этот ужасный ребёнок родителям житья не даёт
- затруднение, препятствие, помеха
embarrassment of riches — слишком богатый выбор; ≅ глаза разбегаются

Мои примеры

Словосочетания

to cause embarrassment — смущать, вызывать замешательство  
to feel embarrassment — смущаться, чувствовать себя неудобно  
red with embarrassment — покрасневший от смущения  
red-faced with embarrassment — вспыхнувший от смущения  
cardiac embarrassment — расстройство сердечной деятельности  
acute embarrassment — сильное затруднение  
be in pecuniary embarrassment — запутаться в долгах; увязнуть в долгах  
endure embarrassment — преодолеть нерешительность; пережить затруднения  
squirm with embarrassment — корчиться от чувства неловкости  
without embarrassment — непринужденно  

Примеры

I nearly died of embarrassment.

Я чуть не умер со стыда.

She couldn't hide her embarrassment.

Она не могла скрыть своего смущения.

He's an embarrassment to his family.

Он — позор для своей семьи.

We felt embarrassment about the disclosure.

Нам было неловко за то, что это обнаружилось.

This issue is set to cause some embarrassment.

Этот вопрос начинает вызывать некоторое замешательство.

The room was such a mess, I just died of embarrassment.

В комнате был такой бардак — я просто умирала от стыда.

He could not hide his embarrassment at his children's rudeness.

Он не мог скрыть, что испытывает стыд за дурные манеры своих детей.

ещё 18 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The allegations have been an acute embarrassment (=serious and severe embarrassment) to the Prime Minister.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): embarrassment
мн. ч.(plural): embarrassments
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×