Encouragement
5 302
существительное ↓
to take encouragement from smb.'s example — воодушевиться чьим-л. примером
to give encouragement to smth. — поощрять что-л.
to give no encouragement — холодно отнестись
it is desirable that every encouragement should be given to ... — желательно оказать всяческую поддержку (кому-л., чему-л.)
Мои примеры
Словосочетания
to find encouragement in smb. — находить, встречать чьё-л. одобрение
warm encouragement — сердечная поддержка
encouragement prize — поощрительная премия
encouragement of trade — содействие торговле
steady encouragement — твердая поддержка
encouragement is the best known cure for inertia — лучшее лекарство от инертности-это поощрение
economic encouragement — экономическое стимулирование
encouragement of export — стимулирование экспорта
encouragement of investments — стимулирование инвестиций
Примеры с переводом
Everyone needs a little bit of encouragement.
Каждого из нас иногда нужно немного поддержать.
Your words of encouragement gave us a real lift.
Ваши слова одобрения вызвали у нас настоящий душевный подъём.
They offered him gifts of money and other encouragements.
Ему предлагали денежные подарки и другие материальные стимулы.
Our aim is the encouragement of investment.
Нашей целью является стимулирование инвестиций.
With encouragement, Sally is starting to play with the other children.
Получив слова поддержки, Салли начинает играть вместе с другими детьми.
With support and encouragement from their parents, the students organized a fundraiser.
При поддержке и поощрении со стороны родителей, студенты организовали акцию по сбору средств.
Give plenty of praise and encouragement.
Больше хвалите и поощряйте.
Примеры, ожидающие перевода
She needed no encouragement to continue (=did not need any encouragement). 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
