Erect
7 085
прилагательное ↓
- поднятый, стоячий; вертикальный
- торчащий, вставший дыбом (о волосах, шерсти)
- физиол. находящийся в состоянии эрекции
- бот. прямостоячий, неполегающий
глагол ↓
- создавать (теорию и т. п.)
- выпрямлять, поднимать, придавать стоячее положение
- учреждать, основывать
- монтировать, устанавливать, собирать (машину)
- книжн. (into) повышать, возвышать, преобразовывать на более высоком уровне
- строить, восставлять перпендикуляр
- строить, (фигуру)
- опт. оборачивать изображение
Мои примеры
Словосочетания
to build / erect / put up a building — построить здание
to build / construct / erect a dam — возводить, строить плотину
to build / erect / put up a fence — построить изгородь
to form an erect image — давать прямое изображение
to build / erect a monument — воздвигнуть памятник
to build / erect / put up a wall — поставить, воздвигнуть стену
erect monument — воздвигнуть памятник
erect oneself — выпрямляться
erect pile — стоячий ворс; прямой ворс
Примеры с переводом
It took a couple of hours to erect the tent.
Пару часов ушло на то, чтобы поставить палатку.
The city erected a statue in his honor.
Городские власти воздвигли в его честь статую.
Her legs were long and fine, her hips slender, her carriage erect.
Ноги у неё были длинные и стройные, бёдра - узкие, осанка - прямая.
The main structure takes only about 40 man-hours to erect.
Возведение основной конструкции занимает всего сорок человеко-часов.
Police have erected barriers across the main roads into the town.
Полицейские возвели барьеры поперёк главных дорог, ведущих в город.
Martin stood erect on the platform.
Мартин стоял прямо на платформе.
A lone tree remained erect after the terrible tornado had passed.
После урагана осталось стоять лишь одинокое дерево.
They erected a marker over the grave.
Над могилой установили надгробие.
Примеры, ожидающие перевода
She sat erect, listening for her name. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
erector — эректор, монтажник, сборщик, строитель, выпрямляющая мышца, основатель
erectly — вертикально, прямо
erecter — строитель, монтажник, сборщик, выпрямляющая мышца
erective — выпрямляющий
