Мои примеры
Словосочетания
erected launch vehicle — ракета в вертикальном положении
erected position — вертикальное положение
quickly erected building — быстромонтируемое здание
re-erected — перестроенный
gyro erected optical navigation system — гирооптическая астронавигационная система
gyro-erected optical navigation — оптическая система навигации с гироскопической стабилизацией
quickly erected antenna — быстроразвёртываемая антенна
monument erected by public subscription — памятник, воздвигнутый на пожертвования граждан
rapidly erected building — быстромонтируемое здание
Примеры с переводом
The city erected a statue in his honor.
Городские власти воздвигли в его честь статую.
The bridge was erected as a temporary measure.
Мост был возведён в качестве временной меры.
The king erected almonries at the four gates of the capital.
У четырех ворот столицы король установил места раздачи милостыни.
On the opposite side an arrival stage or platform is erected.
На противоположной стороне сооружена платформа для прибывающих поездов.
Police have erected barriers across the main roads into the town.
Полицейские возвели барьеры поперёк главных дорог, ведущих в город.
Marlborough erected another battery to play upon the south-eastern bastion.
Мальборо соорудил ещё одну батарею, чтобы обстреливать юго-восточный бастион.
Police erected barricades to keep the crowds from approaching the crime scene.
Полиция оцепила место преступления, чтобы толпа к нему не приближалась.
They erected a marker over the grave.
Над могилой установили надгробие.
A bronze statue was erected in his honour.
В его честь была воздвигнута бронзовая статуя.
The new neighbors promptly erected fences between their property and the abutting properties.
Новые соседи сразу же отгородили свой участок от примыкающих к нему заборами.
The new bridge was erected as a temporary measure to replace the one which was destroyed by floods.
Новый мост был возведён в качестве временной меры, для замены разрушенного наводнением.
Примеры, ожидающие перевода
They erected a shrine to the saint. 
They have erected a monument in his honor.
A new paling had been erected around the yard.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
