Launch - перевод, произношение, транскрипция

 1 234
y  *
амер.  |lɔːntʃ|  американское произношение слова launch
брит.  |lɔːn(t)ʃ|  британское произношение слова launch
Russian  English 
запускать, начинать, выпускать, катер, баркас, спуск судна на воду
- спускать (судно) на воду
- начинать, пускать в ход
- начинать (действовать)
- выпускать (снаряд)
- запускать (ракету, спутник и т. п.)
- катапультировать
- бросать (с силой), метать
- разразиться (чем-л.)
- (into) с жаром пускаться (во что-л.), бросаться
- спуск (судна) на воду
- стапель
- реакт., косм. пуск, запуск (ракеты, спутника)
- катапультирование (самолёта)
- баркас, катер
- моторная лодка

Мои примеры

Словосочетания

the launch of a new women's magazine — начало выпуска нового женского журнала  
abort the launch of a rocket — отменить запуск ракеты  
to build up / establish / launch a business — организовать компанию  
to launch / lower a boat — спускать судно на воду  
to launch / mount / organize a campaign — организовывать кампанию  
to enter on / launch a career — начать карьеру  
to launch an inquiry — расспрашивать  
to launch / mount / organize an expedition — организовывать экспедицию  
to launch a glider — запускать планер  
to launch / lob / throw a grenade — бросать гранату  
to deliver / launch into a harangue — произносить речь  
to carry out / launch an invasion — совершить вторжение  

Примеры

The launch of a ship was a big occasion.

Спуск корабля на воду был большим событием. 

The launch was postponed to a later date.

Запуск был перенесён на более поздний срок. 

The police have launched an investigation into the incident.

Полиция начала расследование дела. 

She's trying to launch a new career as a singer.

Она пытается начать новую карьеру в качестве певицы. 

NASA reported a trouble-free launch

NASA сообщили об успешном запуске (ракеты) 

Can we afford to launch out on a colour television?

Можем мы потратиться на цветной телевизор? 

The enemy launched an attack at sunrise.

Враг начал наступление на рассвете. 

ещё 21 пример свернуть

Примеры, ожидающие перевода

When problems occurred during the launch, it was necessary to abort.

The actress was guest of honour (=the most important guest) at the launch.

...tired of feeling like a nobody, she decided to launch her own business...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Фразовые глаголы

launch out — пускаться, сорить деньгами

Возможные однокоренные слова

launcher  — гранатомет, пусковая установка, пусковое устройство, метательная установка
launching  — запуск, спуск на воду, пуск, спуск, стартовый
launched  — запущенный
relaunch  — повторно запускать

Формы слова

verb
I/you/we/they: launch
he/she/it: launches
ing ф. (present participle): launching
2-я ф. (past tense): launched
3-я ф. (past participle): launched
noun
ед. ч.(singular): launch
мн. ч.(plural): launches
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo