Organize - перевод, произношение, транскрипция

 1 222
y  *
амер.  |ˈɔːrɡənaɪz|  американское произношение слова organize
брит.  |ˈɔːɡ(ə)naɪz|  британское произношение слова organize
Russian  English 
организовать, организоваться, устраивать, делать органическим
- организовывать, устраивать; подготавливать
- образовывать, создавать; устанавливать
- приводить в порядок; систематизировать
- образовывать профсоюз, профсоюзную организацию
- объединяться в рядах (особ. профсоюзов)
- организовываться, сплачиваться; объединяться
- организовываться, устраиваться, налаживаться
- воен. подготовлять, оборудовать местность
- обыкн. p. p. делать органическим, превращать в живую ткань
- делаться органическим, превращаться в живую ткань
- амер. проводить организационную часть (собрания и т. п.); выбирать председателя комиссии и т. п.
- разг. устроить, раздобыть, «организовать»

Мои примеры

Словосочетания

to conduct / organize / put up a defence — оборонять, защищать  
to make / organize an escape — организовать побег  
to launch / mount / organize an expedition — организовывать экспедицию  
to organize a hike — устроить прогулку  
organize mutual support — организовать взаимодействие  
organize the objective — производить инженерное оборудование захваченного объекта  
organize a conference — подготовить созыв конференции; организовывать конференцию  
organize a government — сформировать правительство  
organize a party — организовать группу; организовать отряд  
organize a political party — создать политическую партию  

Примеры

Students need to learn how to organize their work.

Студенты должны научиться организовывать свою работу.

We must finally organize our files properly.

Нам нужно, наконец, привести наши папки в порядок.

I'll get you organized in no time.

Я за минуту приведу тебя в порядок.

He doesn't need you to organize his life for him.

Ему не нужно, чтобы вы устраивали его жизнь вместо него самого.

I'll ask my secretary to organize some refreshments.

Я попрошу секретаря принести освежающие напитки.

They can't be arsed to organize it properly.

У них нет ни малейшего желания организовать всё как положено.

Who else can we rope in to organize the tour?

Кого бы запрячь организовывать поездку?

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The course was organized by a training company.

We are organizing a fund-raiser.

Can you help me organize my files?

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

disorganize  — дезорганизовать, разваливать, расстраивать
organized  — организованный, органический, оборудованный
organizer  — организатор
reorganize  — реорганизовывать, преобразовывать, переустраивать, оздоравливать
organizing  — организовать, организоваться, устраивать, делать органическим

Формы слова

verb
I/you/we/they: organize
he/she/it: organizes
ing ф. (present participle): organizing
2-я ф. (past tense): organized
3-я ф. (past participle): organized
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×