Objective

I've read a book that purports to be an objective analysis. 

Я прочитал книгу, которая претендует на объективность.

The degree program has two main objectives. 

Данная образовательная программа преследует две основные цели.

It's hard to give an objective opinion about your own children. 

Своих собственных детей сложно оценивать объективно.

We need someone outside the company to give us an objective analysis. 

Для объективного анализа дел в компании нам нужен кто-то со стороны.

The main objective was to improve children's knowledge of geography. 

Главной задачей было улучшить знание детьми географии.

Scientists need to be objective when doing research. 

При проведении исследований учёные должны быть объективными.

It is advisable to write a career objective at the start of your resume. 

Рекомендуется писать цель карьеры в начале вашего резюме.

Our ultimate objective is to have as many female members of parliament as there are male. 

Наша конечная цель состоит в том, чтобы среди членов парламента было столько же женщин, сколько мужчин.

There is no objective evidence of anything of the kind. 

Нет никаких объективных доказательств ничего подобного.

The main objective of the class is to teach basic typing skills. 

Основной задачей курса является обучение основным навыкам набора текста.

In the nominative and objective cases, what is never preceded by an antecedent. 

В форме именительного и объектного падежей перед словом "what" не может стоять антецедент.

The main objective is to find a solution that is agreeable to the company in terms of cost. 

Основная задача — найти решение, приемлемое для компании с точки зрения затрат.

In reviewing applicants, we consider both objective criteria, such as test scores, and subjective criteria, such as leadership ability. 

При рассмотрении кандидатов мы учитываем как объективные критерии — например, тестовые баллы, так и субъективные, например, лидерские качества.

One of your first business objectives should be to get your own office. 

Один из ваших первых бизнес-целей должно быть получение собственного кабинета.

He vowed to achieve certain objectives before the end of his presidency. 

Он поклялся достичь определённых целей до конца своего президентства.

The council and the government are of one mind on the long-term objective. 

Совет и правительство едины во мнениях относительно этих долгосрочных целей.

The 4th Division's objective was a town twenty miles to the east. 

Целью Четвёртой дивизии был город в двадцати милях к востоку.