Example - перевод, произношение, транскрипция
309
амер. |ɪɡˈzæmpl| 
брит. |ɪɡˈzɑːmp(ə)l|
Russian English 
пример, образец, экземпляр, урок, служить примером
существительное ↓
- пример
for example — например 
to give /to set/ an example — (по)давать пример
to follow the example of smb. — следовать чьему-л. примеру
to learn by example — учиться на (хороших) примерах
to adduce examples — ссылаться на примеры
examples abound — за примером недалеко ходить
- образец; образчикto give /to set/ an example — (по)давать пример
to follow the example of smb. — следовать чьему-л. примеру
to learn by example — учиться на (хороших) примерах
to adduce examples — ссылаться на примеры
examples abound — за примером недалеко ходить
examples of the great masters — образцы произведений великих мастеров
- экземплярan example of a (rare) book — экземпляр (редкой) книги
- примерное наказание, урок; предостережениеto make an example of an offender — примерно наказать преступника, наказать преступника в назидание другим
let this be an example to you — пусть это послужит тебе уроком
- аналогичный случай, прецедентlet this be an example to you — пусть это послужит тебе уроком
beyond example — непревзойдённый
without example — беспрецедентный; беспримерный
generosity without example — невиданная щедрость
without example — беспрецедентный; беспримерный
generosity without example — невиданная щедрость
глагол ↓
- книжн. pass служить примером, являть собой образец
not exampled in modern literature — не встречающийся /не представленный/ в современной литературе
with an assiduity that has not often been exampled — с редким /редко встречающимся/ прилежанием
with an assiduity that has not often been exampled — с редким /редко встречающимся/ прилежанием
Мои примеры
Словосочетания
a classic example of a Persian rug — классический образец персидского ковра
a fine example of the artist's work — прекрасный пример творчества этого художника
brilliant example — замечательный пример
a classic example of modernism — типичный пример модернизма
to cite / give / provide an example — приводить пример
classic example — классический пример
concrete example — конкретный пример
illustrative example — наглядный пример
glaring / striking example — блестящий образец
prime / shining example — вдохновляющий пример
to lead by personal example — увлекать собственным примером
to make an example of smb. — ставить кого-л. в пример
a fine example of the artist's work — прекрасный пример творчества этого художника
brilliant example — замечательный пример
a classic example of modernism — типичный пример модернизма
to cite / give / provide an example — приводить пример
classic example — классический пример
concrete example — конкретный пример
illustrative example — наглядный пример
glaring / striking example — блестящий образец
prime / shining example — вдохновляющий пример
to lead by personal example — увлекать собственным примером
to make an example of smb. — ставить кого-л. в пример
Примеры
He set a good example for the rest of us.
Он стал хорошим примером для всех нас.
There is an example on page 10.
На десятой странице есть пример.
Let these unhappy examples be a warning to others.
Пусть эти прискорбные уроки послужат предостережением другим.
Her courage is an example to us all.
Её мужество — пример для всех нас.
I profited from his example.
This church is a good example of Gothic architecture.
Эта церковь является хорошим образцом готической архитектуры.
They decided to make an example of him.
