Factual

 5 985
Добавить в упражнения  Добавить в словарь
амер.  |ˈfæktʃʊəl|  американское произношение слова factual
брит.  |ˈfæktʃʊəl|  британское произношение слова factual
Russian  English 
фактический, фактографический, основанный на фактах, действительный, фактичный
- фактический, связанный с фактами
factual report — изложение фактов
- действительный, фактически существующий, реальный
- информ. фактографический
factual data — фактические [действительные] данные
- спец. информативный, содержащий достаточную информацию

Мои примеры

Словосочетания

a report filled with factual errors — доклад, изобилующий фактическими ошибками  
the factual aspects of the case — фактические аспекты дела  
factual information — фактографическая информация  
factual hearing — судебное рассмотрение фактов по делу  
factual presumption — фактическая презумпция  
factual situation — фактические обстоятельства  
factual distinctiveness — фактическая различительная сила  
factual error — фактическая ошибка; ошибка в данных  
factual evidence — фактическая информация; фактические данные  
factual finding — фактологические выводы  
factual findings — полученные результаты; фактические данные  
interbank short-term factual rate — межбанковская краткосрочная фактическая процентная ставка  

Примеры с переводом

That statement is not factual.

Это утверждение не соответствует действительности.

The document is factually correct.

С фактической точки зрения, документ является верным.

The report contained a number of factual errors.

Доклад содержал ряд фактических ошибок.

All theories should be built on a foundation of factual knowledge.

Все теории должны строиться на основе фактических знаний.

Libraries are stores of factual information.

Библиотеки являются хранилищами фактической информации.

Citizens, empowered with factual knowledge, would gain purchase over bureaucracy.

Граждане, вооруженные знаниями фактов, смогут оказывать воздействие на чиновников.

Try to keep your account of events as factual as possible.

Постарайтесь вести как можно более точный рассказ о событиях.

The article as written requires only one factual amendment.

В своей нынешней редакции, статья требует только одной фактической поправки.

I would be indebted to any alert readers for corrections of factual material.

Я был бы признателен всем внимательным читателям за исправления фактического материала.

The report shows a surprising lack of hard factual data.

Отчёт демонстрирует поразительное отсутствие точных фактических данных.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo