Flick - перевод, произношение, транскрипция

 5 483
y  *
амер.  |flɪk|  американское произношение слова flick
брит.  |flɪk|  британское произношение слова flick
Russian  English 
фильм, резкое движение, легкий удар, слегка ударить, слегка стегнуть
- легкий, отрывистый удар (пальцем, хлыстом); щелчок
- звук удара
- резкое движение, рывок, толчок
- pl. разг. кино, фильм
- воен. кратковременное освещение цели прожектором
- слегка ударить; щёлкнуть; хлестнуть, стегнуть; замахнуться (кнутом и т. п.)
- смахнуть, стряхнуть
- порхать, носиться
- воен. «захватывать» лучом прожектора
- резать

Мои примеры

Словосочетания

a cow flicking its tail back and forth — корова, размахивающая вперёд-назад хвостом  
flick a piece of paper across the table — резко швырнуть через стол клочок бумаги  
to give a flick on the nose — дать щелчок по носу  
flick of a spray — впрыск аэрозоли  
at a flick of switch — поворотом переключателя  
to flick away crumbs — смахнуть крошки  
to flick smth. on / off — включить / выключить что-л.  
flick ashes from a cigar — стряхнуть пепел с сигары  
flick away crumbs — смахнуть крошки  
flick away dust — смахнуть пыль  
flesh flick — порнографический фильм  
flick down — курбет  

Примеры

The lights flicked on and off.

Освещение мигало.

The snake flicked its tongue in and out.

Змея высунула и мгновенно втянула обратно язык.

He flicked the TV on.

Он включил телевизор.

The candle flickered.

Пламя свечи задрожало.

Windscreen wipers flick from side to side.

Дворники на ветровом стекле щёлкают из стороны в сторону.

She flicked idly through the pages of a magazine.

Она лениво пролистала какой-то журнал.

Sandra flicked the TV on.

Сандра включила телевизор.

ещё 19 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The snake's tongue flicked in and out.

Petrol can be chosen at the flick of a switch.

I can shut off all the power in the building at the flick of a switch.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Фразовые глаголы

flick out — быстро вытащить, быстро выхватить

Возможные однокоренные слова

flicker  — мерцание, вспышка, дрожание, мерцать, мигать, вспыхивать, дрожать

Формы слова

verb
I/you/we/they: flick
he/she/it: flicks
ing ф. (present participle): flicking
2-я ф. (past tense): flicked
3-я ф. (past participle): flicked
noun
ед. ч.(singular): flick
мн. ч.(plural): flicks
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×