Перевод "Fog" на русский с транскрипцией и произношением

Fog

 5 029
y  *
амер.  |fɑːɡ|  американское произношение слова fog
брит.  |fɒɡ|  британское произношение слова fog
Russian  English 
туман, густой туман, вуаль, туманный, затуманивать
- густой туман
- мгла; дым или пыль, стоящие в воздухе
- неясность; замешательство; неведение
- фото потускнение, вуаль, затемнение
- отава
- травостой, оставшийся под зиму
- шотл. мох
- окутывать, покрывать, покрыть туманом
- затуманиваться
- озадачивать, приводить в недоумение, замешательство
- фото покрываться вуалью, быть неясным, туманным
- пасти скот на отаве
- пастись на отаве (о скоте)
- оставлять траву нескошенной на зиму
- шотл. зарастать мхом

Мои примеры

Словосочетания

a climate marked by heavy fogs — климат, который отличается сильными туманами  
politicians who try to fog the issue instead of taking a stand — политики, которые пытаются затуманить данный вопрос вместо того, чтобы занять по нему твёрдую позицию  
blanket of fog — покров тумана  
dense fog — густой туман  
dense / heavy / thick fog — густой туман  
light fog — лёгкий туман  
patch of fog — облако тумана  
impenetrable fog — непроницаемый туман  
proverbial London fog — пресловутый лондонский туман  
fog command — команда регистрации  
artificial fog — искусственный маскирующий туман; искусственный туман; маскирующий туман  
brine fog — рассольный туман  

Примеры с переводом

Alcohol fogs his brain.

Алкоголь затуманивает его мозги.

My mind was in a fog.

Моя голова была как в тумане. / Мой ум был помрачён. / Я ничего не понимал.

A fog clears / lets up / lifts.

Туман рассеивается.

The airport was fogged in.

Аэропорт был окутан туманом.

A blanket of fog covered the fields.

Туман плотным слоем окутал поля.

I felt in a fog about what to do.

Я был в замешательстве, не зная, что делать дальше.

It took several hours for the fog to lift.

Туман рассеялся только через несколько часов.

ещё 9 примеров свернуть

Фразовые глаголы

fog off — гибнуть от сырости, гнить

Возможные однокоренные слова

fogging  — затемнение, потускнение, вуалирующий
fogginess  — туманность, мглистость
fogger  — мелочной торговец, комиссионер, посредник в скобяной торговле
foggily  — туманно, мглисто, смутно, неясно
fogless  — ясный, незатуманенный

Формы слова

verb
I/you/we/they: fog
he/she/it: fogs
ing ф. (present participle): fogging
2-я ф. (past tense): fogged
3-я ф. (past participle): fogged
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo