Перевод "Fries" на русский с транскрипцией и произношением

I ordered fries and a soda. 

Я заказал картошку фри и газировку.

Make my French fries a medium. 

Мне картошку фри средней прожаренности.

...can I have just a swig of your lemonade to wash down these french fries?... 

...можно я глотну твоего лимонада, чтобы запить картошку фри?...

He's eaten a whole plate of french fries. 

Он съел целую тарелку картошки фри.

Will you share your fries with me? 

Поделишься со мной картошкой фри?

I'll have a burger with fries, please. 

Мне гамбургер с картофелем фри, пожалуйста.

I had a sudden craving for french fries, so I pulled into the nearest fast-food restaurant. 

Мне вдруг жутко захотелось жареной картошки /картошки фри/, поэтому я заехал в ближайший фаст-фуд.

The haughty waiter smirked when I remarked that it was odd that a French restaurant didn't even have french fries on the menu. 

Надменный официант ухмыльнулся, когда я отметил странность того, что во французском ресторане не подают картофеля-фри.

Order a large serving of fries with extra gravy. 

Закажи большую порцию жареной картошки с дополнительным соусом.

She squirted ketchup all over her fries. 

Она облила свою картошку фри кетчупом.

I had a burger with a side order of fries. 

Я съел бургер (бутерброд с котлетой) с жареным картофелем на гарнир.

I was craving french fries, so I pulled into the nearest fast-food restaurant. 

Мне безумно хотелось поесть картошки фри, поэтому я рванул в ближайший ресторан быстрого питания.

The chicken platter comes with fries and coleslaw.  

...the restaurant may not have raised the price, but there's definitely been a subtraction in the number of fries in a side order...  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.