Перевод "Cooked" на русский с транскрипцией и произношением

The smell of the cooked fish made her mouth water. 

От запаха готовящейся рыбы у неё потекли слюнки.

She prodded the cake with her fork to see if it was cooked. 

Она проткнула пирог вилкой, чтобы проверить, пропёкся ли он.

In order to avoid food poisoning be sure the meat is well cooked. 

Во избежание пищевых отравлений убедитесь, что мясо хорошо проварено.

We cooked the chicken whole. 

Мы приготовили курицу целиком.

These eggs are only half cooked. 

Эти яйца сварены лишь наполовину.

The steaks were perfectly cooked. 

Стейки были прекрасно приготовлены.

The beef was cooked to perfection. 

Говядина была приготовлена безупречно.

I cooked the burgers on the stove. 

Гамбургеры я приготовила на плите.

Pull the cooked chicken into strips. 

Варёную курятину разделите на волокна.

The meat was cooked over an open fire. 

Мясо было приготовлено на открытом огне.

They seem to live on ready cooked meals. 

Они, похоже, совсем ничего не готовят сами /всю еду покупают в готовом виде/.

The fish was cooked in a white wine sauce. 

Рыба была приготовлена в соусе из белого вина.

Take care that the meat is cooked properly. 

Проследите за тем, чтобы мясо как следует прожарилось.

She cooked them all a good dinner every night. 

Каждый вечер она готовила им всем хороший ужин.

I'm not averse to broccoli if it's cooked right. 

Я не против брокколи, если она правильно приготовлена.

The fish was very dry. It had been cooked too long. 

Рыба была очень сухая. Её чересчур долго готовили.

Add a cup or two of cooked chicken or shrimp or tuna. 

Добавьте одну-две чашки варёной курятины, креветок или тунца.

Everything she cooked seemed to have rice as the base. 

Казалось, что всё, что она готовила, было на основе риса.

Smothered chicken is chicken cooked in a seasoned gravy. 

Тушёная курица — это курица, приготовленная в подливе со специями.

Hulled corn - soaked in lye, then cooked; hominy is like this. 

Хомини - это лущеная кукуруза, вызоленная, затем сваренная.

Some of the younger workers cooked up a plan for cheating the firm. 

Несколько молодых сотрудников состряпали план, как надуть компанию.

Play it safe (=avoid risks) and make sure the eggs are thoroughly cooked. 

Перестрахуйтесь (т.е. не рискуйте) и убедитесь, что яйца тщательно проварены /прожарены/.

The liver tasted awful and the potatoes had not been cooked for long enough. 

Печёнка была ужасно невкусная, а картошку недоварили.