Cook
1 121
амер. |kʊk| 
брит. |kʊk|
Russian English 
повар, кашевар, кок, кухарка, готовить, варить, вариться, поварской
существительное ↓
- повар; кухарка
- мор. кок
- мор. кок
глагол ↓
- готовить (пищу), стряпать; варить, жарить, печь и т. п.
- вариться, жариться, печься и т. п.
- работать поваром, кухаркой и т. п.
- подвергаться действию тепла, жариться
- подделывать, фальсифицировать (тж. cook up)
- выдумать, придумать
- разг. погубить, извести (кого-л.)
- амер. сл. гореть, пылать (энтузиазмом и т. п.)
- амер. сл. умереть на электрическом стуле
- амер. сл. разводить наркотик водой (перед введением)
- отлично работать, показывать класс (особ. об исполнении музыки)
- проходить отлично, на ура (о вечере и т. п.)
- фото проф. передерживать
- вариться, жариться, печься и т. п.
- работать поваром, кухаркой и т. п.
- подвергаться действию тепла, жариться
- подделывать, фальсифицировать (тж. cook up)
- выдумать, придумать
- разг. погубить, извести (кого-л.)
- амер. сл. гореть, пылать (энтузиазмом и т. п.)
- амер. сл. умереть на электрическом стуле
- амер. сл. разводить наркотик водой (перед введением)
- отлично работать, показывать класс (особ. об исполнении музыки)
- проходить отлично, на ура (о вечере и т. п.)
- фото проф. передерживать
Мои примеры
Словосочетания
busy people who don't have time to cook — занятые люди, у которых нет времени готовить 
the most resourceful cook in town — самый изобретательный повар в городе
to cook / prepare food — готовить еду
to keep a cook — иметь повара
to cook / fix / prepare a meal — готовить еду
to cook meat — готовить мясо
to cook beef — готовить блюдо из говядины
to cook accounts — подделать счета
to cook one's (own) goose — погубить себя
economical cook — бережливый повар
cook book — поваренная книга
cook on a slow fire — варить на медленном огне
the most resourceful cook in town — самый изобретательный повар в городе
to cook / prepare food — готовить еду
to keep a cook — иметь повара
to cook / fix / prepare a meal — готовить еду
to cook meat — готовить мясо
to cook beef — готовить блюдо из говядины
to cook accounts — подделать счета
to cook one's (own) goose — погубить себя
economical cook — бережливый повар
cook book — поваренная книга
cook on a slow fire — варить на медленном огне
Примеры с переводом
She cooked a great meal.
Она приготовила великолепную еду.
My husband doesn't cook.
Мой муж не готовит.
Where did you learn to cook?
Где ты научился готовить?
They helped to cook the meal.
Они помогали готовить еду.
Cook the milk over low heat.
Нагрейте молоко на слабом огне.
I'm a hopeless cook.
Я безнадёжен в готовке /кулинарии/.
Can your cook whip up a meal for us in half an hour?
Твоя кухарка может приготовить нам какую-нибудь еду за полчаса?
Примеры, ожидающие перевода
I promised I'd cook for them. 
He could smell something delicious cooking.
The cook pummelled at the dough.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
cooker — плита, печь, кастрюля, сорт фруктов, годный для варки, тот, кто подделывает
cooked — приготовленный, вареный, кипяченый
cooking — готовка, варка, варение, кухонный
overcook — пережарить
undercook — недоваривать, недовар
cooked — приготовленный, вареный, кипяченый
cooking — готовка, варка, варение, кухонный
overcook — пережарить
undercook — недоваривать, недовар
