Перевод "Meat" на русский с транскрипцией и произношением

Meat

^{1 815}

✖

Убрать слово из словаря

амер. |miːt|

брит. |miːt|

Russian English

мясо, пища, мякоть, еда, суть, содержание, ядро, пища для размышления

существительное ↓

- мясо (тж. butcher's meat)
- пища
- пища для размышлений; содержание, суть
- преим. амер. мякоть
- уст. еда
- амер. охот. добыча; преследуемый зверь
- амер. разг. любимое занятие; дело, в котором человек искусен

глагол

- диал. снабжать пищей, провизией; кормить
- отведать, вкусить пищи

Мои примеры

Словосочетания

milk, meat, and other animal products — молоко, мясо и другие продукты животного происхождения

a tough, stringy piece of meat — жёсткий, жилистый кусок мяса

broken bread, broken meat — остатки пищи

meat casserole — мясная запеканка

to raise cattle for meat — выращивать скот на мясо

to slaughter cattle for meat — забивать скот на мясо

meat chopper — резак для рубки мяса, мясной нож

to defrost meat — размораживать мясо

to dress meat — разделывать мясо

generous portions of meat — огромные порции мяса

fatty meat — жирное мясо

raw meat — сырое мясо

Примеры с переводом

The meat is a bit off.

Мясо не совсем свежее.

The meat cuts easily.

Это мясо легко режется.

Cut the fat off the meat.

Срежьте с мяса жир.

The meat is tender and juicy.

Это мясо нежное и сочное.

The meat swims in gravy.

Мясо залито подливкой.

The restaurant serves a variety of meats.

В ресторане подают разнообразные мясные блюда.

Meat shrinks as it cooks.

Мясо уменьшается (в объеме) во время готовки.

Red meat is a rich source of iron.

Красное мясо является богатым источником железа.

Cut the meat into small cubes.

Нарежьте мясо мелкими кубиками.

Check to see if the meat is done.

Проверьте, готово ли мясо.

Brown the meat in the pan.

Подрумяньте мясо на сковороде.

He allowed himself no meat.

Он не позволял себе мяса.

Carve the meat into slices.

Нарежьте мясо на кусочки.

The meat goes bad / spoils.

Мясо портится.

I like my meat very well done.

Я люблю, чтобы мясо было хорошо прожарено.

Meat will keep in the cellar.

В погребе мясо не испортится.

First brown the meat in a pan.

Сперва подрумяньте мясо на сковороде.

The cost of meat finally fell.

Цены на мясо наконец-то упали.

The meat was burned to a crisp.

Мясо очень сильно подгорело.

Chop the meat into small cubes.

Порежьте мясо небольшими кубиками.

The meat of the sheep is mutton.

Мясо овцы - баранина.

Transfer the meat to warm plates.

Переложите мясо на горячие тарелки.

Do you think the meat's gone off?

Думаешь, мясо уже испортилось?

Skewer the meat for the BBQ.

Насадите /нанижите/ на шампур /вертел/ мясо для барбекю.

The meat still needs to stew.

Мясо ещё нужно дотушить.

The meat of a deer is venison.

Мясо оленя называется олениной.

All meat is sold less the bone.

Всё мясо продаётся без костей.

Cut any excess fat from the meat.

Срежьте с мяса весь лишний жир.

The meat was roasting in the oven.

В духовке жарилось мясо.

That meat smells a bit iffy to me.

Мне кажется, то мясо немного сомнительно пахнет.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The meat was marbled with fat.

There's no meat to their arguments.

All the meat is imported from France.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

meatless — постный, не имеющий мяса
meatiness — мясистость
meatal — относящийся к отверстию канала

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): meat
мн. ч.(plural): meats

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo