Мои примеры
Примеры с переводом
Ralph gasped in amazement. 
Ральф ахнул от изумления.
He gasped as he stepped into the icy water.
Он затаил дыхание, когда шагнул в ледяную воду.
'My leg!' he gasped. 'I think it's broken!'
— Моя нога! — ахнул он. — Я думаю, она сломана!
Lassie turned very white, and gasped for breath.
Девушка страшно побледнела и почувствовала, что ей нечем дышать.
Mom gasped in surprise at the sight of my sister's new haircut.
При виде новой стрижки моей сестры мама ахнула от удивления.
The audience gasped at the splendour of the costumes.
Зрители ахнули от великолепия костюмов.
He sputtered and gasped slightly before slipping into unconsciousness.
Он бормотал и немного задыхался, прежде чем потерял сознание.
The messenger gasped out his story after running all the way from the battle.
Посланец, задыхаясь, выпалил свою историю - он бежал всю дорогу от того места, где была битва.
Примеры, ожидающие перевода
Bill choked and gasped, straining for air. 
Ollie gasped with pain and slumped forward.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
