Go downhill

*

Словосочетания

go downhill — катиться по наклонной плоскости; катиться под гору; идти ко дну
to go downhill — ухудшаться; катиться по наклонной плоскости
road goes downhill — дорога идёт под уклон; дорога идёт под гору
the road goes downhill — дорога идёт под уклон /под гору/

Автоматический перевод (AI)

катиться по наклонной плоскости, ухудшаться

Перевод по словам

go  — идти, ехать, ходить, переходить, ездить, ход, движение, попытка, ходьба
downhill  — спуск, скоростной спуск, под гору, вниз, под уклон, наклонный, покатый

Примеры

After his divorce, he went downhill fast.

После развода он быстро покатился по наклонной.

The service has gone downhill under the new owner.

При новом владельце качество обслуживания покатилось по наклонной.

Примеры, ожидающие перевода

Ease off the gas when you go downhill.  

The road goes downhill into the valley.  

The car gained speed as it went downhill.  

His career went downhill after that scandal.  

As the car went downhill, it started to gain speed.  

The bicyclists gathered speed as they went downhill.  

After his wife left, his life started to go downhill.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.