Перевод "Godfather" на русский с транскрипцией и произношением
Godfather
10 587
амер. |ˈɡɑːdfɑːðər| 
брит. |ˈɡɒdfɑːθə|
Russian English 
крестный отец, крестный, давать имя, быть крестным
существительное ↓
- крёстный (отец)
- сл. «крёстный отец», главарь мафии, банды
- тот, кто даёт название (кораблю и т. п.)
to stand godfather to a child — быть крёстным отцом ребёнка (на процедуре крещения) 
- покровитель; наставник; «второй отец»- сл. «крёстный отец», главарь мафии, банды
- тот, кто даёт название (кораблю и т. п.)
глагол
- быть крёстным (отцом)
- давать имя (чему-л.)
- давать имя (чему-л.)
Мои примеры
Словосочетания
to stand godfather — быть чьим-л. крестным отцом
fairy godfather — финансовый источник; возможный спонсор; рекламодатель
stand godfather — крестить
be godfather godmother to smb's child — крестить
godfather of one's child — кум
fairy godfather — финансовый источник; возможный спонсор; рекламодатель
stand godfather — крестить
be godfather godmother to smb's child — крестить
godfather of one's child — кум
Примеры с переводом
Godfather, come and see your boy.
Крёстный отец, подойдите же и посмотрите на своего мальчика.
Her uncle is her godfather.
Её дядя — её крёстный отец
Many people regard him as the godfather of rock and roll.
Многие считают его крёстным отцом рок-н-ролла.
James Brown, aka the "Godfather of Soul"
Джеймс Браун, также известный как "крестный отец соула"
The film featured Brando as the Godfather.
В этом фильме Брандо снялся в роли Крёстного Отца.
Примеры, ожидающие перевода
Afrika Bambaataa, the Godfather of hip hop 
'The Godfather' had an X-rating when it was first shown.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
