Мои примеры
Примеры с переводом
Humor is one of the hallmarks of her style. 
Юмор - это один из отличительных признаков её стиля.
He had all the hallmarks of a great baseball player.
Он обладал всеми признаками отличного бейсболиста.
The explosion had all the hallmarks of a terrorist attack.
Взрыв этот обладал всеми признаками теракта.
The murder bore all the hallmarks of a serial killer's work.
Убийство имело все признаки того, что это была работа серийного убийцы.
Примеры, ожидающие перевода
The store bears the hallmarks (=it has the qualities) of a family-owned business. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
hallmark — отличительный признак, проба, критерий, ставить пробу, устанавливать критерий
