Hard working
Словосочетания
hard-working — работоспособный; трудолюбивый; напряжённый
he hasn't much incentive /many incentives/ to hard work /to work hard, to working hard/ — у него нет большого стимула к тому, чтобы много работать
Автоматический перевод
Перевод по словам
work — работа, труд, произведение, дело, дела, работать, трудиться, действовать
Примеры
He was a hard-working, honest man.
Он был трудолюбивым, честным человеком.
As children we were taught to be frugal and hard-working.
В детстве нас учили быть скромными и трудолюбивыми.
He's been pushing himself too hard, working 12-hour days.
Он в последнее время слишком много работает, по двенадцать часов в день.
I knew him as a hard-working, modest, and honest politician.
Мне он был известен как трудолюбивый, скромный и честный политик.
He is not a slave-driver but somehow generates an extremely hard-working atmosphere.
Он не является "погонялой", но тем не менее ему как-то удаётся создать рабочую обстановку.
'He's very hard-working.' 'True, but I still don't think he's the right man for the job.'
— Он очень трудолюбивый. — Это верно, но всё-таки мне кажется, что он не подходит на эту должность.
Примеры, ожидающие перевода
"My sister," said he, "is a poor, hard-working, elderly woman. 
I wouldn't; but then I am merely a hard-working lawyer-one person, one opinion.
They work hard at school without giving the appearance of being particularly hard-working.
...a program for rehabilitating hard-core reprobates and turning them into hard-working, law-abiding citizens...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.