Hark - перевод, произношение, транскрипция

 11 414
y  *
амер.  |hɑːrk|  американское произношение слова hark
брит.  |hɑːk|  британское произношение слова hark
Russian  English 
слушать, внимать
- слушать; прислушиваться
let us hark to the song of the birds — послушаем пение птиц
- внимать
hark (you)! — слушайте!
hark! — внемли!; чу!
- (after) преследовать (кого-л.); пускаться в погоню (за кем-л.)
hark (away)! — ищи!; ату!, взять его! (команда собаке)

Мои примеры

Словосочетания

to hark after smb. — преследовать кого-л., гнаться за кем-л.  
hark back to old times — возвращаться к прошлому  
hark back — вернуться назад, чтобы найти или взять след; предаваться воспоминаниям  
hark on — продолжать преследование  
just hark to him — только послушайте, что он говорит  

Примеры

Hark at her! The stories she tells!

Ты только послушай, что она несет!

Upon hearing the offending ringing, the teacher sarcastically cried, “Hark! Could that possibly be a cell phone?”

Услышав этот раздражающий звонок, учитель саркастически воскликнул: “Чу! Уж не мобильный ли это телефон?”

Примеры, ожидающие перевода

Hark at him! I bet he couldn't do any better.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Фразовые глаголы

hark back — вернуться назад, возвращаться к исходному пункту

Возможные однокоренные слова

harken  — слушать, выслушивать

Формы слова

verb
I/you/we/they: hark
he/she/it: harks
ing ф. (present participle): harking
2-я ф. (past tense): harked
3-я ф. (past participle): harked
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×