Болезни сердца — это у нас семейное.
Тысячи людей каждый год умирают от болезней сердца.
Физические нагрузки уменьшают риск сердечных заболеваний.
Больше всего в Америке умирают от заболеваний сердца.
Данный тест используется, чтобы помочь в диагностике болезней сердца.
Неактивные люди чаще страдают от сердечных заболеваний.
Poor nutrition can cause heart disease in later life.
Плохое питание может стать причиной заболеваний сердца в более поздние годы жизни.
Can exercise and a healthy diet prevent heart disease?
Могут ли физические упражнения и здоровое питание предотвратить сердечные заболевания?
Heart disease is one of the commonest causes of death.
Болезнь сердца является одной из наиболее распространённых причин смерти.
Physical exercise can protect you against heart disease.
Физические упражнения могут защитить от болезней сердца.
Healthy eating can help reduce the risk of heart disease.
Здоровое питание может помочь снизить риск сердечных заболеваний.
This doctor examines everyone for possible heart disease.
Этот врач осматривает всех на предмет выявления какого-либо сердечного заболевания.
Heart disease is the biggest killer in the United States.
Болезни сердца являются основной причиной смерти в Соединённых Штатах.
Heart disease is the leading killer of both men and women.
Заболевания сердца являются основной причиной смерти как мужчин, так и женщин.
Mortality from heart disease varies widely across the world.
Смертность от болезней сердца значительно варьируется по всему миру.
Regular exercise reduces the risk of coronary heart disease.
Регулярные физические упражнения снижают риск развития ишемической болезни сердца.
Is there a history of heart disease in your immediate family?
Страдал ли кто-нибудь из ваших ближайших родственников сердечно-сосудистыми заболеваниями?
Exercise and diet play a role in the prevention of heart disease.
Занятия спортом и диета играют определённую роль в профилактике сердечных заболеваний.
Some people think drinking in moderation can prevent heart disease.
Некоторые думают, что умеренное употребление спиртного может предотвратить болезни сердца.
The greatest occurrence of coronary heart disease is in those over 65.
Наибольшее количество больных ишемической болезнью сердца приходится на лиц старше 65 лет.
The new drug was regarded as a milestone in the treatment of heart disease.
Новый препарат сочли важной вехой в деле лечения болезней сердца.
Obesity has been linked to a number of health risks, such as heart disease.
Ожирение связано с целым рядом угроз для здоровья — например, с сердечно-сосудистыми заболеваниями.
Researchers calculated that this group was at a higher risk of heart disease.
Исследователи подсчитали, что эта группа подвержена более высокому риску сердечно-сосудистых заболеваний.
Doctors have reported a 13% increase in the number of people with heart disease.
Врачи сообщили о том, что количество людей с заболеваниями сердца выросло на тринадцать процентов.
He was widely regarded as one of the world's premier authorities on heart disease.
Он считался одним из ведущих мировых специалистов по сердечно-сосудистым заболеваниям.
Regular aerobic exercise not only helps to burn fat, it helps to prevent heart disease.
Регулярные аэробные упражнения не только помогают сжигать жир, но и предотвращают сердечные заболевания.
A pendant of white nephrite jade is often worn by Indians as a talisman to ward off heart disease.
Индийцы часто носят подвеску из белого нефрита в качестве талисмана, оберегающего от болезней сердца.
Several factors, including early menarche, are associated with an increased risk for heart disease of women.
Несколько факторов, включая раннее менархе, связаны с повышенным риском сердечно-сосудистых заболеваний у женщин.
Butter sales have fallen because margarine has improved in flavor. Further, butter consumption has decreased because of links to heart disease.
Продажи сливочного масла упали, поскольку улучшился вкус маргарина. Более того, его потребление уменьшилось в связи с заболеваниями сердца.