прилагательное ↓
alcoholic drinks are an acquired taste — пристрастие к спиртному вырабатывается постепенно
acquired character /characteristic/ — биол. приобретённые свойства
Мои примеры
Словосочетания
an urban enclave of bohemians that acquired a reputation for being a hothouse of creativity — городской анклав богемы, который приобрёл репутацию очага творчества
acquired disease — приобретённое заболевание
acquired immunity — приобретённый иммунитет
to launder (illegally acquired) money — отмывать (чёрные) деньги
acquired trait — приобретённая черта
acquired corporation, target corporation — приобретаемая корпорация
acquired deafness — приобретенная глухота
acquired heart disease — приобретенный порок сердца
jointly acquired — совместно приобретенный (об имуществе)
laboratory-acquired infection — внутрилабораторная инфекция
acquired immunodeficiency syndrome — синдром приобретённого иммунного дефицита; СПИД
Примеры с переводом
The old word has acquired a new meaning.
Старое слово приобрело новый смысл.
They acquired a new pet.
Они завели нового питомца.
The team acquired three new players this year.
Команда в этом году приобрела трёх новых игроков.
I acquired a passing knowledge of Chinese.
Я приобрёл поверхностное знание китайского языка.
He acquired a strong liking for sports.
Он пристрастился к спорту.
The normal way in which nationality is acquired is through birth.
Естественный путь приобретения гражданства - это факт рождения в данной стране.
Her voice had lately acquired a coarseness.
За последнее время голос ее огрубел.
Примеры, ожидающие перевода
That is a newly acquired habit. 
He had acquired a taste for adventure.
He passively acquired the reputation of being a snob, and acquiesced to it ...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
acquiring — приобретение, приобретающий, покупающий
acquirable — достижимый
unacquired — неприобретенный, природный, прирожденный
